France mailing list archives

france@odoo-community.org

Avatar

pb de traduction des messages automatiques

by
m.betton
- 07/05/2017 15:27:34
Bonjour à tout le monde

Je reviens avec toujours mon problème sur les mails automatiques, ceux
qu'on trouve (avec le mode développeur activé) dans
configuration/Courriel/Modèles

J'ai essayer d'en passer certains en français et je n'ai que des échecs
Dès que je touche au texte des messages la sortie est vide; Il me
semble pourtant avoir bien fait attention à ne pas toucher aux
différents éléments contextuels (${object.name} ,
${object.event_id.organizer_id.email} ... par exemple)

Comment puis-je faire pour rétablir la situation initiale et, comment
faites-vous pour avoir les messages en français ?

Cordialement


-- 
Mathieu BETTON
AROEVEN Occitanie-Toulouse